黃渤和袁泉的表演為《活著》增色不少。
從1月24日晚至1月26日，余華原著，孟京輝執導，黃渤、袁泉主演的話劇《活著》將在國話劇場再度上演。該劇自2012年至今，在中國16個城市巡回演出51場，觀眾累計10萬人次。
今年2月，《活著》還將受邀前往德國頂級劇院——柏林德意志劇院和漢堡塔利亞劇院演出。這兩家劇院近年來曾來華上演過《俄狄浦斯城》與《在大門外》等優秀的戲劇作品。同時，《活著》還作為北京、柏林建立友好城市20周年的系列慶祝活動的開幕大戲上演，并參加德國萊辛戲劇節。
余華的小說《活著》以力透紙背的書寫，將主人公福貴跨越數十年的心路歷程娓娓道來，平實間涌動著生命的能量。而孟京輝在話劇版《活著》中，以其不拘一格的理解詮釋出小說《活著》向死而生的精神內涵，被作者余華贊為“以天馬行空的方式忠于原著”。
兩位主演黃渤、袁泉的表演也為演出增色不少。日前忙于備戰馬年春晚的黃渤，在結束春晚的表演后，即刻將啟程飛往德國，演出《活著》。
對孟京輝而言，《活著》赴德演出也是圓了他年輕時候的一個夢。孟導曾在微博中寫道：“年輕的時候曾發誓一定要在席勒、歌德、萊因哈特、布萊希特、海納·穆勒的劇院演一出戲，一定要在柏林的頂級劇院演一出戲劇。這愿望就要實現了。”