?
本屆Art Dubai的部分展出作品（從左上順時針起）：“Love Supreme”，Edition of 2 by Mohamed El Baz / L'Atelier 21；work from Mohamed Somji’s Flowers series；“Viva Dubai Viva Abu Dhabi”by Mahmoud Bakhshi（2009）；“Pseudophobia（Inside View）”by Setu Legi（2012）
第六屆迪拜藝術博覽會（Art Dubai）本月21日在朱美拉古城（Madinat Jumeirah）盛大開幕。作為中東、北非以及南亞地區一場領先的國際性藝博會，Art Dubai已經成為了這個逐漸繁榮起來的藝術社群的中心。2011年，Art Dubai迎來了2萬多位觀眾——其中包括60個來自世界各地的博物館團隊——來自30個國家共70多間畫廊參加了展會。今年的Art Dubai共有來自32個國家75間畫廊參展，此外還推出了一系列全新的藝術家與策展人駐留項目、委任創作項目、巡回表演、工作室參觀等等。近日，Art Dubai總監Antonia Carver接受了《MutualArt》的專訪，談論了關于Art Dubai的情況。
MutualArt：中東藝術在市場上的比例通常較低，Art Dubai打算如何解決這個問題？
Antonia Carver：中東地區的藝術在十年前的確經常被人們忽視，不過現在情況已經有很大的改變了。Art Dubai擔任了該地區的藝術活動中心…迪拜現在已經發展成了一座商業化的藝術城市，共有40多間大大小小的畫廊，擁有幾間拍賣行，舉辦著這個地區規模最大的藝博會。我們將重點放在了那些最具活力的畫廊上，但同時也會通過駐留項目、研討會以及委任項目等支持和推廣我們的藝術家。從Art Dubai在六年前誕生開始，我們就見證了人們對中東藝術的興趣在逐步加深并且多樣化；許多機構成立了專門的中東當代藝術委員會，以群展或是個展的形式展出來自該地區的藝術家的作品——這就是一個重大的突破。Art Dubai在這個進化發展的過程中起著非常重要的作用，但首先還要歸功于該地區策展人的熱情與奉獻。
“Smoke Bombs II” by Olaf Bruening（2011）
MutualArt：中東藝術在過去的十年里發生了什么變化？阿拉伯之春（Arab Spring）有沒有對創作出來的藝術產生影響？
Antonia Carver：當代的中東藝術變得越來越受歡迎，當代藝術家們也以前所未有的不同方式進入到了國際藝術界中——不過許多藝術家還是選擇重新將焦點放在他們自己關注的問題上，讓自己變得民族化、國家化，而不是迎合老套的“中東化”。這些藝術家在去年創作的作品對發生在埃及和突尼斯的事件做出了回應；但這些都是阿拉伯世界中發生的重大改變，要藝術家很好地理解它們還需要一定的時間。
從上至下：“Untitled” by Adip Dutta（2011）；“Untitled（Storm）”by Kamrooz Aram（2011）4“Streets of the City”by William Kentridge and Marguerite Stevens
MutualArt：本屆Art Dubai有什么亮點？
Antonia Carver：首先，Global Art Forum是一個絕對不容錯過的重點；它將呈現50多個參與者的作品，其中包括一些非常棒的討論會以及藝術項目。其次，許多參展畫廊都會帶來藝術家的個展，如Chemould Prescott Road畫廊將展出達烏德（Shezad Dawood）的新作；Marianne Boesky畫廊將展出觀念派藝術家Pier Paolo Calzolari的作品；而佩斯畫廊則帶來了中國藝術家張洹的作品。
?