????

??? 《千態萬想—韓國現代美術現況和展望》展覽是在當今多元化發展的文化中，集中表現80年代以后擺脫理念、尊重個性、眾目共存的韓國現代藝術的發展趨勢。當今韓國現代藝術的多元性是一個巨大的文化能源，不但包括著韓國60~70年代的傳統（保守）與創新（前衛）的對立發展，還包括80年代從現實認識的角度與深化批判意識的主題來關懷民眾視角，重新思考個人的理念。

????參加本次展覽的有近100名藝術家。我們可以看到20、30歲新銳青年畫家與50歲以上的重量級畫家們同臺競技。但在作品中我們可以清晰的看到這些年輕畫家與上一代畫家們相輔相成的關系。

????大部分的作品以平面繪畫方式展示著日常生活，不以言表的超現實的色彩與空間以及視覺幻象與夢幻般的形象。這些繪畫以不同的角度和視覺感受來解釋著當今藝術在多元化社會中與大眾溝通的多種方式。

????這次在上海多倫現代美術館展覽的“千態萬想”，展現了韓國藝術領域中更加自由、更加有創意的多元化作品。不僅包容前一代的傳統，也體現了急速變革的現代社會構造體系中通過人文精神來擺脫對物質的瘋狂追求，尋找感性的本質。同樣在當今經濟急速發展的中國舉行本次展覽，我們相信將成為兩國之間可貴的一段文化交流。

????《千態萬想—韓國現代美術現況和展望》

????展覽時間：　2007年3月7日—16日

????展覽地點：　上海多倫現代美術館　　www.duolunart.com

????策展 人：　趙樹林

????藝術總監： 張冰

????行政總監： 趙松

????媒 體： 秦薇薇

????公共關系： 馮若愚

????設 計： 王韜程

????工程總監： 鮑正源