| 
2012年7月14日下午16:00，由上海美術館、中國美術學院主辦，同濟大學協辦，中國美術學院藝術現象學研究所，中國美術學院油畫系，同濟大學藝術史與藝術哲學研究所承辦的“視象的凝聚——法國/中國具象表現繪畫展”在上海美術館開幕。
上海市人大常委會副主席鄭惠強，上海市政協副主席錢景林，上海市委宣傳部秘書長陳啟偉，法國駐上海領事館文化領事馬伊容，上海市文廣局副局長滕俊杰，上海市文聯黨委書記宋妍，上海市美協秘書長陳祺，上海美術館執行館長李磊，上海戲劇學院院長韓生出席開幕式。
本次展覽展出布列松、雷蒙-馬松、森-山方、阿希加、哈曼、司徒立等著名法國藝術家的作品約40件；以及許江、王澍、焦小健、楊參軍、章曉明、井士劍、顧黎明、孫景剛、蔡楓、孔國橋、李振鵬等知名中國藝術家，和余旭鴻、趙軍、蔣梁、金陽平、郭健濂、周小松、陳焰、李凱生、于洪、張淳、林印吉、童雁汝南、吳建青、王樂其、孫堯、蘭友利、韓子仲、馬靜、韓宇光、娜仁花等新生代藝術家共32人的約350件作品。本次展覽由“存在的境界”、“具表的性格”、“視象的生成”和“南山的道路”四個板塊組成，全面展示以許江和司徒立教授為代表的中國美術學院具象表現繪畫藝術家群體的創作成果，回顧中國具象表現繪畫歷經20年的探索歷程。
一、存在的境界：
本次展覽中最具思想性和原創性的作品。具象表現繪畫繼承和革新了表現主義傳統，試圖在寫實繪畫與抽象表現繪畫之間走出“第三條道路”，或者說一條“中間”道路，而這個“中間”意味著天－地、顯－隱、明－暗的“之間”，因而意味著境域化的藝術構成。本板塊意在體現參展藝術家對存在、自然、民族、歷史、命運等重大主題的持久探索和深入思考，以及對藝術本身和藝術境界的不懈追求。
二、具表的性格：
本次展覽中具有“具象表現”或“現象學方法”特性的作品。具象表現繪畫作為承接歐洲、扎根中國的油畫類型，在方法或手法上表現出自身的個性化和差異化特征。歷經20多年的艱苦努力，“具表”藝術家力圖在東方與西方、傳統與現代、具象與抽象之間走出獨具一格的創作道路。本板塊希望展現藝術家在這方面的艱苦嘗試的成果，界定具表藝術與其他藝術風格的差異性特征，用作品來回答“何謂具象表現繪畫”的問題。
三、視象的生成：
與第二主題密切相關，“視象的生成”是對具象表現繪畫創作過程的多樣生動的場景化呈現。接受現象學方法砥礪的具表藝術家，強調視覺的直接性和當下直觀構成，以及創作過程中對視覺真實的不斷逼近。本主題試圖通過時間切片或空間轉換等途徑，動用素描、速寫、寫生等多種方式，展示具表藝術家們的“眼法”和“手法”的歷練以及創作機制。
四、南山的道路：
以相對濃縮的方式展示中國美術學院具象表現繪畫的發展歷程。20多年來，中國美術學院藝術現象學研究所的藝術家和哲學家們致力于多學科的合作，進行了卓有成效的藝術－哲學對話，這種對話本身屬于當代語境中藝術哲學化和哲學藝術化的新趨向。本主題運用圖片、文字、錄像等手段，對南山具象表現繪畫做一次簡約而有力的文獻回顧。本次展覽同時舉辦“重審繪畫的理想——現象學與當代藝術問題學術研討會”，邀請國內理論界和藝術界的知名學者就現象學哲學與當代藝術問題展開深入的研討。大型畫冊《視象的凝聚——法國/中國具象表現繪畫特展》（上下卷）由中國美術學院出版社出版。
本次展覽學術總監、中國美術學院藝術現象學研究所所長司徒立表示，具象表現繪畫作為承接歐洲、扎根中國的油畫類型，在方法或手法上表現出自身的個性化和差異化特征。歷經20多年的艱苦努力，“具表”藝術家力圖在東方與西方、傳統與現代、具象與抽象之間走出獨具一格的創作道路。
該展覽策展人、同濟大學教授孫周興表示，此次展覽共展出包括布列松、雷蒙 馬松、森 山方、阿希加、哈曼、司徒立等著名法國藝術家的作品約40件;以及許江、王澍、焦小健、楊參軍等知名中國藝術家和新生代藝術家共32人的約350件作品。孫周興說，是次展覽由“存在的境界”、“具表的性格”、“視象的生成”和“南山的道路”四個板塊組成，全面展示以許江和司徒立為代表的中國美術學院具象表現繪畫藝術家群體的創作成果，回顧中國具象表現繪畫歷經20年的探索歷程。
本次展覽的時間為2012年7月14日至2012年7月26日。
|
