第五屆中國北京國際美術雙年展開幕式現場

2012年9月28日上午，由中國文學藝術界聯合會、北京市人民政府和中國美術家協會聯合主辦的“2012 第五屆中國北京國際美術雙年展”在北京中國美術館開幕，參展國家84個，參展作品超過７00件，再次引起海內外藝術界的關注和期待。十年來，2003年首屆北京雙年展、2005年第二屆北京雙年展、2008年第三屆北京雙年展、2010年第四屆北京雙年展、2012年第五屆北京雙年展相繼舉辦，參展國家的數量迅速增加，參展作品的質量穩步提升，逐漸擴大了自己在國內與國際藝術界的影響。

第五屆中國北京國際美術雙年展開幕式現場

第五屆北京雙年展的主題是“未來與現實”（Future and Reality）。美好的未來永遠是人類的夢想。可能的未來立足于腳下的現實。當代中國走向未來的姿態舉世矚目，中國也正需要了解一個走向未來的世界。 “未來與現實”這一主題把未來的精神追求與現實的人文關懷結合起來，獲得了本屆雙年展參展藝術家的廣泛認同和熱情響應。面對未來，世界各國藝術家自由地馳騁浪漫的想象，在他們的作品中既有對于美好未來的縱情暢想，也有基于未來理想之上的對現實生活的深刻洞察；既有的作品從容借力傳統的樣式，把握視覺藝術的本質，凸顯藝術家的個人體驗和發現，也有的作品著力藝術語言的探索，實現形式拓展方面的創新，為藝術表現打開新的天地。所有的作品共同構筑了一個超越現實、走向未來的異彩紛呈的藝術世界。這個藝術世界記錄著當代人類為了走出現實的困境、創造美好的未來而艱辛跋涉的足跡，也寄托著亙古人類永遠的夢想。

到場領導與嘉賓觀看展覽

本屆北京雙年展展覽期間，配合主題展“未來與現實”舉行的國際學術研討會的議題為“藝術的未來與現實”，與會的中外藝術理論家和藝術家將圍繞這一議題展開深入的學術交流和探討。

按照北京雙年展的慣例，除了主題展之外，本屆北京雙年展也設有幾個特展，包括“印度當代藝術特展”（中國文學藝術界聯合會與印度美術院共同籌備）、“亞美尼亞當代藝術特展”（亞美尼亞文化部推薦）、“弗朗西斯科戈雅版畫作品展”（北京意中文化發展有限公司推薦，意大利馬里諾畫廊提供）、“墨西哥現當代藝術特展”（由墨西策劃人哥拉法埃爾 佩雷斯佩雷斯與中國策劃人杭間共同策劃）。為籌備“墨西哥現當代藝術特展”，中國美術家協會專門組織代表團赴墨西哥實地考察和協商，該特展將比較全面地展示墨西哥現當代藝術的特殊魅力，可能成為本屆北京雙年展的一大亮點。

展出作品：袁運甫作品《秋色秋香》

展出作品：李象群雕塑作品《午睡的小女孩》