| 
作者?IAIN MOTT?李川 任前 李勇?（重慶） 丁潔（北京） ??? "眾說"是由澳大利亞聲音藝術家伊墨特（Iain Mott）和李川，任前，李勇合作完成的聲音裝置。該作品的創作，運用了人類學田野采樣的的方法--定點收集以個體為單位的聲音文件（由具體的人，講述對中國社會急速變遷的看法），并將這些聲音文件借助裝置的形式呈現出來，其延伸部分是采樣錄音通過網絡在長征沿途傳播。此作品的第一站是伊墨特（Iain Mott）在北京與視覺藝術家丁潔合作推出的，本次在重慶城市規劃展覽館的展出是次作品的第2站，由伊墨特（Iain Mott），李川 任前 李勇合作推出。 ??? 每個裝置的聲音提示會邀請觀眾來敘述他們對社會變遷的體會或故事。屋里有一個電話能使觀眾錄音自己的故事，同時在微縮山石中隱藏著音箱，它隨機播放著已被電腦編輯過的人們的錄音故事，一些環境的雜音也被錄了下來，聽起來像紀實性很強的一個廣播節目。 ??? 同時此裝置還能通過英特網傳播不同的地點之間的故事，即重慶市民和北京市民達到互動，都能聽到對方的故事。因此參與者能從不同的故事中體會到關于中國變遷的回饋。而這些用不同方言、不同觀點的講述的故事，也可通過互聯網播送，24個小時無論在國內國外，都可以收聽。網站地址www.reverberant.com/cw ??? "眾說"由澳大利亞-中國商協會藝術家駐地創作基金、澳大利亞政府澳協藝術部，以及MAAP (Multimedia Art Asia Pacific 亞洲多媒體藝術組織)贊助。 更多信息請聯系 二萬五千里文化傳播中心（長征空間） 郵編 100015 北京朝陽區酒仙橋路4號 8503信箱 lm@longmarchspace.com www.longmarchspace.com 更多英文信息請聯系 Iain Mott mott@reverberant.com www.reverberant.com |
