????站臺中國和動舞臺將于2006年6月22號到2006年6月25號在北京舉辦第一屆邊界線國際影像藝術展。我們榮幸的為你介紹此次邊界線藝術展的概況。

????邊界線國際影像藝術展是一個國際性的媒體藝術活動。本次活動將把展覽的重點面向中國的藝術家，同時也歡迎并支持與國際媒體藝術家的合作。藝術展期間將有幾位國際藝術家被邀請加入討論。

????藝術展以邊界線為主體意欲尋求最原始的途徑，對于最基本的視頻錄制原則與其所表達的藝術概念
的更新進行研究，箱子的功能被作為一個強有力的隱喻。為了這個探索我們創建一個物質的,?而非主題的構架。

????通過招募計劃,?我們邀請了藝術家提交新作品。我們從收到的眾多應征作品中盡可能的選擇更有意
思的影像作品在邊界線影像藝術展期間展出。此外，邊界線熱切期待國際與國內的藝術家在參加邊
界線影像藝術展的過程中達到交流與合作的目的。

????自來挪威的藝術家Heine?Avdal?將進行一個藝術家居住交流項目。他將展覽他以前的作品“帶孔的
箱子”并同時在北京完成他的新作品“一些筆記“。此外比利時的藝術家Anouk?de?Clercq?在影像藝術展期間將創作一個裝置，包括錄像、雕塑和音像。邊界線也邀請中國藝術家歐寧進一步開發他原來的項目“二線關/插花地/城中村”。Anouk?de?Clercq?和歐寧不僅僅展示他們的作品，他們會進一步在中央美術學院的新媒介藝術系參與關于中國影像藝術的圓桌會議和工作坊。

????邊界線的展覽空間將分布在798?藝術區、草場地站臺中國等各個藝術空間以及中央美術學院。組織
的合作者中包括意中藝術工作室、北京思想手文化有限公司、草場地工作站、現代中國藝術基金會、北京立方藝術中心、一分鐘基金會、東八時區空間及從來比利時根特的Courtisane?短片錄像及新媒體藝術節。

????主辦方：站臺中國，動舞臺

????合作：意中藝術工作室，北京思想手文化有限公司，南門空間、草場地工作站，一分鐘基金會，北
京立方藝術中心、聯合國艾滋病規劃署駐華辦事處、東八時區空間及從來比利時根特的Courtisane?短片錄像及新媒體藝術節

????支持人:比利時佛蘭芒政府、挪威中央舞蹈劇院、駐華荷蘭大使館、BNP?Paribas、聯合國教科文
組織、Deweer?藝術畫廊。

????珀林:?pauline@theatreinmotion.org?(電話：13718677683)

????小艾：?els@theatreinmotion.org?(電話：13522494457)

????邊界線影像藝術活動的網址是www.borderlinefestival.org

????站臺中國網址：www.platformchina.org??