??? 對比窗藝廊在此十分高興地宣布“清場”展覽的開幕。此展覽將展示涉及多種領域的藝術家林菁的新舊作品。開幕式將在2006年7月28日，北京798地區對比窗藝廊的分畫廊舉行。

　　在僅僅32年的時間里，林菁經歷了異常多彩的人生。這位藝術家于1974年出生于中國廣州。她在最初的時候希望成為一位壁畫家，并在北京的中央美術學院接受了專業訓練。然而，畢業之后，林菁初次表現出了她不會滿足于將自己的才能局限于一種藝術領域的態度：她去了比利時布魯塞爾皇家美術學院學習雕塑，而非油畫。從這個時期開始，林菁的雕塑以純凈簡單的線條和輕描淡寫的優雅為特點，而且主要是以日常生活用品或通俗易懂的人類為題材的抽象派藝術作品。她的作品的追隨者們會發現，從她如今的代表作品的題材來看，她更像一位設計師：自從2001年從西歐回到中國之后，她的興趣轉向了創造那種帶有短暫功能性卻同樣具有“雕塑”感的東西。

　　林菁的作品“褲褲”將在這次展覽中展出，它對這位藝術家／設計師的作品提供了一個絕佳的介紹。由6個瓷花瓶組成，每個形如一條褲子，這些花瓶被如此特意的安排，以至于在觀眾看來它的功能性相對于作品的雕塑本質來說成為了次要。這些花瓶／雕塑聚集在一起，象征了不同的人們走向彼此。并且每個花瓶／雕塑都被一種孤獨感所滲透，和Giacometti的作品十分相似。“褲褲”需要觀眾來做出決定，它只是一件帶有功能性設計的作品，抑或這是一件連接設計與純藝術之間相對未知領土的橋梁。