高更 《永遠(yuǎn)不再》
6月20日在考陶德畫廊開幕的高更畫展中的明星作品《永遠(yuǎn)不再》,曾經(jīng)在1929年有可能離開英國。一個(gè)相信塞繆爾·考陶德愿意出售這幅塔希提風(fēng)景畫的柏林畫商,曾經(jīng)向瑞士的主要收藏家奧斯卡·萊因哈特提出過建議。
《藝術(shù)新聞報(bào)》在溫特圖爾的萊因哈特檔案館中發(fā)現(xiàn)了這份建議記錄。柏林人阿爾佛雷德·金寫信給萊因哈特,說他將要前往倫敦并且可能“(從考陶德處)立刻購得幾件重要的畫作……包括著名的《永遠(yuǎn)不再》”。金詢問萊因哈特是否愿意購買它。
1897年,高更在塔西提島完成了《永遠(yuǎn)不再》,緊接著高更就寫信給他的巴黎朋友丹尼爾·德·曼弗雷德,解釋說他“希望通過一個(gè)簡單的裸體來表達(dá)一種確定的長久失散的野蠻的奢侈。”畫作包括西方和波利尼西亞的圖案的混合,受到了馬奈作于1863年的《奧林匹亞》的靈感啟發(fā)(高更在他塔西提島的小屋中曾經(jīng)復(fù)制過《奧林匹亞》這幅畫)。藝術(shù)家強(qiáng)調(diào)說《永遠(yuǎn)不再》“畫得很糟糕(我非常緊張,只能在發(fā)病時(shí)工作),但是沒關(guān)系,我相信它是一副好的帆布畫”。高更卷起這幅畫,將它委托給一個(gè)將要返回巴黎的海軍軍官。
一年后,它被作曲家弗雷德里克·戴留斯以20英鎊的價(jià)格買下,這也是第一幅被英國人收藏的高更作品。第一次世界大戰(zhàn)后,戴留斯經(jīng)濟(jì)困難,曾嘗試將《永遠(yuǎn)不再》在挪威賣出,卻沒有成功。這幅畫也曾向國家畫廊米爾班克(后更名為泰特美術(shù)館)要價(jià)1800英鎊,它的委托人降低了要價(jià),建議尋找“更多的高更的重要作品”。1922年戴留斯將《永遠(yuǎn)不再》出售給了曼徹斯特的船商赫伯特·科爾曼,1927年考陶德從他手中買到了這幅畫。
瑞士要約
兩年后,《永遠(yuǎn)不再》被建議與萊因哈特做交易。考陶德想從經(jīng)銷商金那里購買塞尚作于1892-95年的《玩牌者》,并且提議做某些交易。1929年3月17日,金寫信給考陶德回復(fù)“交換《玩牌者》與您擁有的塞尚畫作或者高更的塔希提作品的想法”。金解釋說交換可能非常困難,于是考陶德發(fā)電報(bào)回復(fù),表示愿意現(xiàn)金購買《玩牌者》,這個(gè)交易成功了。
與此同時(shí),考陶德想從巴黎經(jīng)銷商保羅·羅森伯格那里購買高更的《夢》。羅杰·弗萊——1910年后印象派展覽的策展人——是考陶德的臨時(shí)顧問,3月22日,弗萊寫信給考陶德,建議他出售《永遠(yuǎn)不再》,周轉(zhuǎn)資金來購買《夢》。
期間,由于考陶德曾經(jīng)提議過交換,金意識到他可以做一筆買賣。3月23日,金又寫信了,請求得到“委托我銷售一到兩幅塞尚或者高更畫作的榮譽(yù)”。
盡管考陶德還沒有做出出售《永遠(yuǎn)不再》的確切承諾,但是金毫無疑問地想將它出售給萊因哈特,因?yàn)檫@將使他得到一大筆委托金。然而,金將這幅畫建議給一個(gè)重要的客戶的舉動(dòng)是不明智的,除非他覺得有一個(gè)很好地機(jī)會(huì)從考陶德那里得到它。萊因哈特在溫特圖爾家中的檔案管理沒有關(guān)于這件事的后續(xù),這暗示著這位瑞士收藏家決定拒絕購買《永遠(yuǎn)不再》。
幾個(gè)月后,考陶德將《塔希提的浴者》賣給了金。不久之后他又賣出了高更的另一幅作品《馬提尼克島的風(fēng)景》。這兩幅現(xiàn)在分屬于伯明翰的巴巴藝術(shù)學(xué)院和愛丁堡的蘇格蘭國家畫廊的作品,都借給了考陶德畫廊做臨時(shí)展出。
考陶德畫廊的管理人,凱倫·塞爾,對于金確認(rèn)考陶德同意出售《永遠(yuǎn)不再》保持懷疑態(tài)度:“它早就是一件出名的杰作。考陶德并不需要這筆錢,他當(dāng)初用折扣價(jià)買下這幅畫時(shí),就已知道自己最終會(huì)將它捐贈(zèng)給一個(gè)公立機(jī)構(gòu),因此,金是過分的樂觀了。”
《永遠(yuǎn)不再》留在了倫敦,并且在1932年交接給了考陶德畫廊。它始終被英國人擁有是一件很合適的事,因?yàn)樗俏ㄒ灰患僧嫾矣糜⒄Z題名的作品(簽名在左上角)。高更的命名靈感來自埃德加·愛倫·坡的《烏鴉》,就在高更前往塔希提之前,這首詩在巴黎舉行的告別宴會(huì)上被朗誦過。
兩個(gè)重要的收藏家:塞繆爾·考陶德(左)和奧斯卡·萊因哈特
|