10月13日上午，在中國美術館三層展廳內，由中國美術館、中國美術家協會、北京畫院共同主辦的“夢歸家園——邵飛捐贈作品展”正式向公眾開放。本次展覽作為中國美術館建館50周年的系列的展覽項目，展出了邵飛捐贈給中國美術館的“夢歸家園”系列油畫創作，據獲悉，“夢歸家園”由11件作品構成系列，共計45幅作品，一同展出的還有50幅“救荒本草”“山海經”等系列的彩墨畫作品。
邵飛是北京畫院的專職畫家，她的繪畫創作夢幻而神秘，具有強烈的超現實主義色彩。在本次展覽中，被中國美術館收藏的“夢歸家園”系列是作者1999年起開始構思的系列創作，完成于2013年。該系列是邵飛根據安徽休寧城郊的一處名為“坐隱園”的私家園林所畫。這座園林建于明代萬歷間年，是鹽運使兼文人汪廷訥的私家園林，隨著歷史的變遷，如今的坐隱園已由昔日的輝煌變成依稀可認的遺跡了。而邵飛所畫的坐隱園頁并非由遺跡本身產生的聯想，而是根據園林內的一幅白描木刻長卷《環翠堂園景圖》所畫。環翠堂是坐隱園主廳，這幅白描為我們呈現坐隱園昔日的繁榮場景。20年前，當邵飛看到了這幅白描的影印件時，隨即產生了“夢歸家園”系列的構思。在本次展覽中，邵飛將這幅白描以屏風的形式置放在展廳中央，帶給觀眾這片已然消逝的美好世界。
邵飛的作品充斥著美麗與飄渺，”夢幻家園“既是邵飛的想象之作，又是她以歷史的為載體的現實創作；可以說，“夢幻家園”存在夢境與現實之間。在該系列中，邵飛用油畫語言再次呈現坐隱園的昔日風貌，其中，古與今，中與西，現實與夢想均交融于這座家園中，似真似幻，似醒似夢。應該說，“夢歸家園”系列恰如其分地揭示了傳統的文化情懷與個人性情的交織。
據獲悉，中國美術館將于10月18日舉行邵飛捐贈作品展的開幕式暨捐贈儀式，相關的學術研討會也將屆時舉辦。